ᲙᲛᲐᲧᲝᲤᲘᲚᲘ
Სიტყვა ტრანსკულტურაცია მოდის ანთროპოლოგიური დისციპლინიდან, განსაკუთრებით ფერნანდო ორტიზ ფერნანდესისგან, რომელმაც კუბის ისტორიულ-კულტურული ფესვების შესწავლისას დააკვირდა კითხვას, რომ სოციალური ჯგუფების კულტურული ფორმები, სტატიკური არ არის, თანდათანობით იღებენ და იღებენ ზოგიერთ კულტურულ ფორმას სხვა ჯგუფებისგან.
ტრანსკულტურაციის პროცესი ეს შეიძლება იყოს მეტნაკლებად მკვეთრი, მაგრამ მისი მთავარი საკითხია საკითხი, რომ ერთი კულტურა მთავრდება მეორის შეცვლით. ზოგადად, ამ ტრანსფორმაციას სულ მცირე რამდენიმე წელი სჭირდება და თაობებს შორის ჩანაცვლება კულტურული ნიმუშების ცვლილების ფუნდამენტური ფაქტია.
ტრანსკულტურაციის ფორმები და მაგალითები
ამასთან, ტრანსკულტურა არასოდეს არის პასიური ფენომენი, რაც მხოლოდ დროის გასვლისთანავე ხდება. უფრო მეტიც, შეიმჩნევა, რომ მას შეუძლია განვითარდეს სხვადასხვა გზით:
დან) მიგრაციული ნაკადები
ბევრჯერ, ადგილის კულტურული ნიმუშები შეცვლილია მიგრირებადი ნაკადების ჩამოსვლა ერთი ადგილიდან მეორეში. ქვეყნების დიდი ნაწილი, განსაკუთრებით ლათინური ამერიკის ქვეყნები, ახსენებენ მის ამჟამინდელ მახასიათებლებს მასში შესული ჯგუფების საფუძველზე. ამ გზით საფიქრებელია, რომ ქვეყანაში, რომელსაც აქვს გარკვეული სახელმძღვანელო მითითებები, ჩამოვა ჯგუფების კიდევ უფრო დიდი ჯგუფი, ვიდრე ის, ვინც იმ დროს ცხოვრობსდა უცხო კულტურული ჯგუფის ნიმუშების ნაწილი შეიწოვება. ამის რამდენიმე მაგალითი შეიძლება იყოს:
- სოციალურმა შერეულობამ, რომელიც მოხდა პერუში იაპონიიდან ბევრ ადამიანთან, გამოიწვია ნარევი კულინარიული გაგებით.
- მდინარე პლეიტის მიდამოში ესპანურ ენაზე საუბრის გზა ოდნავ შეიცვალა იტალიიდან და ესპანეთიდან ჩამოსული ადამიანების უზარმაზარი ნაკადის გამო.
- თითქმის ყველა ქალაქს აქვს Chinatown, რომელსაც აქვს ჩინეთის საკუთარი კულტურული სახელმძღვანელო მითითებები (მიღებული დიდი საემიგრაციო პროდუქტი), მაგრამ ხელმისაწვდომია ყველა მათთვის, ვინც ქალაქში ცხოვრობს.
ბ) კოლონიზაცია
კოლონიზაცია ეს არის ახალი კულტურული ფორმების დაწესება პოლიტიკური ოკუპაციის გზით, ხშირად აქ დაწესებულია სანქციები ან ჯარიმები მათთვის, ვინც ტოვებს ახალ დადგენილ ფორმებს. პროცესი იძულებითია, მაგრამ მიუხედავად ამისა, ეს არის ყველა დროის კულტურული ცვლილებების მიზეზი. რამდენიმე მაგალითის მოყვანა შეიძლება:
- მიუხედავად იმისა, რომ ეს არის რელიგია, ქრისტიანობა და ფუნდამენტური ღირებულებები კოლონიების პოლიტიკური ოკუპაციისგან ამერიკაში იყო გავრცელებული.
- მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ არის ოფიციალური კოლონიზაცია, არგენტინაში მალვინას ომის დროს, მთავრობამ აკრძალა კულტურული სახელმძღვანელო მითითებების ინგლისურ ენაზე გავრცელება. ამან წარმოშვა ახალი კულტურული ფორმები, გარდაქმნა შინაარსი ინგლისურად ესპანურ ენაზე.
- ინგლისური ენა აშშ-ში პასუხობს ტერიტორიულ კონტროლს, რომელიც ჰქონდა ბრიტანეთის გვირგვინს, 1776 წლამდე.
გ) ეკონომიკური და კულტურული გაცვლა
ეკონომიკური და კულტურული გაცვლა ისინი მიაღწევენ კულტურული ფორმის შეღწევას იმ ადგილას, სადაც ადრე სხვა იყო. ბევრჯერ ხდება, რადგან ჯგუფის წევრები, რომლებიც ახალ ფორმებს მიიღებენ, უკეთესად აკვირდებიან ახალ ნიმუშებს და სხვა დროს ეს ხდება მხოლოდ საბაზრო მექანიზმები.
ეს არის იმიტაციის პროცესი, რომელსაც მხარს უჭერს დღევანდელი ტექნოლოგიური მიღწევები. ამ ტიპის ტრანსკულტურების რამდენიმე მაგალითია:
- დღესდღეობით, ჩინეთის ინდუსტრიის კონკურენტუნარიანობა ბევრ ქვეყანასთან მიმართებაში ნიშნავს, რომ მისი პროდუქტები მთელ მსოფლიოს აღწევს, რაც გარდაქმნის იმ ადგილების კულტურულ ნიმუშებს.
- ახალი ტექნოლოგიების დიფუზიამ შეცვალა მუსიკა, რომელსაც უსმენენ დასავლეთის ქვეყნების უმრავლესობაში, არსებული ათობით შემსრულებელი, რომელთა მოსმენა ერთსა და იმავე დროს ბევრგან შეიძლება.
- დღეს არსებული პოლიტიკური სისტემა (ლიბერალური დემოკრატია) მსოფლიოში თავს იჩენდა სხვადასხვა ქვეყნის იმიტაციის გზით.
დ) მიტოვებული კულტურული ნიმუშების პრეტენზია
თქვენ შეგიძლიათ იფიქროთ ამის შესაძლებლობაზე ქვეყანა ირჩევს შეცვალოს მომენტის კულტურული შაბლონები სხვების მიერ, რაც მან წინა პერიოდში მოახდინა. ეს არის ღირებულებების დაბრუნება სხვა დროში, რაც ხშირად არ ხდება, მაგრამ შესაძლებელია.
ის პროცესები, რომლებიც ამტკიცებენ ძველი ან ორიგინალური ცივილიზაციების კულტურულ ნიმუშებს, შეიძლება ჩაითვალოს ამ ტიპის ტრანსკულტურის მაგალითებად.
უარყოფა და მხარდაჭერა
Ბევრნი არიან ანთროპოლოგიისა და სოციოლოგიის ავტორები, რომლებიც მკაცრად ეწინააღმდეგებიან ტრანსკულტურულ პროცესებს პოლიტიკური დაკისრებით, მაგრამ უპირველეს ყოვლისა მიბაძვით, რაც უდავოდ ამ ტიპის ყველაზე ხშირი ფენომენია დღეს.
მართალია, ისინი მართებულად ადასტურებენ, რომ ქვეყნების კულტურები უფრო და უფრო ჰგვანან ერთმანეთს, ვიდრე განსხვავდებოდნენ, როგორც უნდა განსხვავდებოდნენ, ასევე სწორია, რომ ტრანსკულტურაციით მრავალი სხვა კულტურული მითითება უფრო მეტ ადამიანს აღწევს.
