ᲙᲛᲐᲧᲝᲤᲘᲚᲘ
Ინგლისურად, "მაგრამ" ეს ნიშნავს "მაგრამ”.
მაგალითი: მე მიყვარს მარწყვი მაგრამ მე არ მიყვარს მოცვი. / მე მიყვარს მარწყვი მაგრამ მე არ მიყვარს მოცვი.
ეს ასევე შეიძლება ნიშნავს "გარდა”, ეს ნიშნავს, რომ ეს არის გამონაკლისი.
მაგალითი: მე მომწონს ჩემი ყველა მასწავლებელი, მაგრამ მისტერ სიმპსონი. / მისტერ სიმპსონის გარდა, ყველა ჩემი მასწავლებელი მომწონს.
მესამე მნიშვნელობა არის "მაგრამ”.
მაგალითი: ის არ არის პატიოსანი, მაგრამ მატყუარა. / ის არ არის პატიოსანი, მაგრამ მატყუარა.
Არის შეერთება, ანუ, ის გამოიყენება წინადადების ორი ან მეტი ნაწილის შესაერთებლად. ის ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას ორი ან მეტი წინადადების შესაერთებლად. იმ ელემენტებს შორის ურთიერთობა, რომელიც აერთიანებს კავშირს "მაგრამ", ურთიერთსაწინააღმდეგო ან კონტრასტულია.
ეს არის საკოორდინაციო კავშირი, ანუ ის ელემენტები, რომლებსაც აერთიანებს, ერთი და იგივე მნიშვნელობა აქვთ და არც ერთი არ ემორჩილება მეორეს.
წინადადებები ინგლისურად და ესპანურად, მაგრამ
- მომწონს აქაურობა მაგრამ ეს ძალიან ძვირია. მე მომწონს ეს ადგილი, მაგრამ ძალიან ძვირია.
- მამაჩემი ვერ მართავს მანქანას მაგრამ დედაჩემს შეუძლია. მამაჩემს არ შეუძლია მართვა, მაგრამ დედას შეუძლია.
- ვერაფერი მოვიფიქრე მაგრამ გამოცდა. გამოცდის გარდა ვერაფერი მოვიფიქრე.
- მე მიყვარს კლასიკური მუსიკა მაგრამ მე ექსპერტი არ ვარ. მე მიყვარს კლასიკური მუსიკა, მაგრამ ექსპერტი არ ვარ.
- ის არ არის მედდა მაგრამ ექიმს. ის არ არის ექთანი, არამედ ექიმი.
- არ მომწონხარ მაგრამ მე კიდევ ერთ შანსს მოგცემ. არ მომწონხარ, მაგრამ მე კიდევ ერთ შანსს მოგცემ.
- მან ყველაფერი კარგად გააკეთა მაგრამ პირველი ვარჯიში. მან ყველაფერი გააკეთა სწორად, გარდა პირველი ვარჯიშისა.
- გასაღებებს ყველგან ვეძებდი მაგრამ აბაზანა. ყველგან ვეძებდი გასაღებს, აბაზანის გარდა.
- ყოველთვის საუზმობს მაგრამ ჩვეულებრივ ლანჩს გამოვტოვებ. მე ყოველთვის ვჭამ საუზმეს, მაგრამ ზოგჯერ ლანჩს გამოვტოვებ.
- ეს არ არის ჰალუცინაცია მაგრამ ოპტიკური ილუზია. ეს არ არის ჰალუცინაცია, არამედ ოპტიკური ილუზია.
- ყველამ იცოდა ამის შესახებ მაგრამ ᲛᲔ. ეს ყველამ იცოდა ჩემ გარდა.
- მე სასაცილოდ მიმაჩნია მაგრამ სულელური სასაცილოდ მიმაჩნია, მაგრამ სულელურია.
- სათვალე მჭირდება წასაკითხად მაგრამ არ უყურო ტელევიზორს. სათვალე მჭირდება წასაკითხად, მაგრამ არა ტელევიზორის საყურებლად.
- მე მომწონს მისი ყველა ჩანაწერი მაგრამ პირველი. მისი ყველა ჩანაწერი მომწონს, გარდა პირველი.
- ეს არ იყო წარმატება მაგრამ შრომისმოყვარეობის შედეგი. ეს არ იყო წარმატება, მაგრამ შრომისმოყვარეობის შედეგი.
- აქ მას არავინ იცნობს მაგრამ ის მალე მიიღებს ახალ მეგობრებს. აქ მას არავინ იცნობს, მაგრამ ის მალე ახალ მეგობრებს შეიძენს.
- ის არ არის ძალიან ნათელი მაგრამ ის ყველანაირად ცდილობს. ის არ არის ძალიან ჭკვიანი, მაგრამ ყველაფერს აკეთებს.
- არ მიყვარს ეს წამალი მაგრამ მე მაინც ვიღებ.არ მიყვარს ეს წამალი, მაგრამ მაინც ვიღებ.
- ის ცნობილი მსახიობია მაგრამ ის არ არის ძალიან ნიჭიერი. ის ცნობილი მსახიობია, მაგრამ არც ისე ნიჭიერია.
- ეს არ არის დაბადების დღის წვეულება მაგრამ ქორწილის წლისთავი. ეს არ არის დაბადების დღის წვეულება, არამედ ქორწილის წლისთავი.
ანდრეა არის ენის პედაგოგი და მისი ინსტაგრამის ანგარიშზე ის გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რომ ინგლისურ ენაზე ისწავლოთ.
