ᲙᲛᲐᲧᲝᲤᲘᲚᲘ
მატონიზირებელი პარონიმები ესენი არიან სიტყვები, რომლებიც ერთმანეთთან ასოცირდება მათი ჟღერადობით (მაგრამ არა მნიშვნელობით): ისინი ემთხვევა ტონალობას, მაგრამ არა დაძაბულ სილაში მდებარეობის მიხედვით. Მაგალითად: რევოლვერი / რევოლვერი.
სტრესული პარონიმები ასევე ცნობილია როგორც აქცენტალური პარონიმები, რადგან სიტყვებს შორის განსხვავება სტრესშია. რა ხდება ამ შემთხვევებში არის ის, რომ ორიდან ერთს აქვს ორთოგრაფიული აქცენტი და მეორეს არა, ან ორივეს აქვს, მაგრამ სხვადასხვა სინჯით.
ორი განსხვავებული დროის ან რეჟიმის კონიუგირებული ზმნები არ განიხილება მატონიზებელ პარონიმებად, მაშინაც კი, როდესაც ისინი შესაბამისობაში არიან განმარტებებთან, როგორც ეს ხდება ”სიცილის” ზმნაზე: მეცინება (ახლანდელი მითითება) / éმან გაიცინა (მითითების წარსული განუსაზღვრელი).
ესპანურ ენაში წყვილ სიტყვთა დიდი რაოდენობაა, რომლებიც პარონიმებია, რადგან ისინი განსხვავდებიან ასოთი, მაგალითად, სიტყვა, რომელსაც აქვს 'h' ტოლი, რომელსაც არ აქვს, ან ერთი, რომელიც დაწერილია 's' - ით სხვის მიმართ, იწერება "c" - ით, ან ერთი, რომელიც დაწერილია "b" - ით, სხვაზე, რომელიც დაწერილია "v" - ით.
- ის დაგეხმარებათ: Tilde diacrítica
ხაზგასმული ან აქცენტური პარონიმების მაგალითები
| აურიეთ (ზმნა აურიეთ) | აურიეთ (იარაღი) |
| პარკი (მწვანე სივრცე) | პარკი (ხის იატაკის ტიპი) |
| ანაბარი (ზმნა "ანაბარი") | ანაბარი (შენახვის ადგილი) |
| Ზეწარი (ქსოვილის ნაჭერი) | ზეწარი (ბიომი) |
| (სტატია) | (ნაცვალსახელი) |
| მდივანი (პროფესიული როლი) | მდივანი (ოფისი ან დაწესებულება) |
| მოკლე (მოკლე სიგრძე) | მოკლე (ზმნა "მოჭრა") |
| პალტო (ტანსაცმლის სტატია) | პალტო (სამხრეთ ქარი) |
| არტერია (სისხლძარღვები) | არტერია (ინტელექტი) |
| სპილენძი (ქიმიური ელემენტი) | სპილენძი (ზმნა "დამუხტვა") |
| ნაკლებობა (დანაშაული) | ნაკლებობა (ზმნა "მენატრება") |
| ცეკვა (ცეკვა) | ცეკვა (ზმნა "ცეკვა") |
| წრე (ზმნა "წრიული") | წრე (გარშემოწერილობა) |
| მეტსახელი (სახელის ჩანაცვლება) | მეტსახელი (ცოცხალი არსება ფეხების გარეშე) |
| პენი პინჩერი (ეს ზოგავს) | პენი პინჩერი (ქალაქის ევრაზიაში) |
| ხორცი (ცხოველური საკვები) | ხორცი (სერთიფიკატი) |
| Როგორ (კითხვითი ზმნიზედა) | Როგორ (ზმნის ჭამა) |
| შენი (კუთვნილებითი ნაცვალსახელი) | შენი (ნაცვალსახელი |
| მკურნალობა (ვალდებულება) | მკურნალობა (ზმნა "მკურნალობა") |
| დასრულდა (დროის სივრცე) | დასრულდა (ზმნა "დასრულება") |
| ტყუილი (სიმართლის ნაკლებობა) | ტყუილი (ზმნა "ტყუილი") |
| პლუს (მაგრამ) | მეტი (რაოდენობის გაფრთხილება) |
| პაპი (ტუბერი) | მამაო (მამა) |
| დიახ (მდგომარეობის კავშირი) | დიახ (დამტკიცების ზმნიზედა) |
| ვიცოდი (სიბრძნის ქალი) | ვიცოდი (ზმნა "იცოდე") |
| არის (დემონსტრაციული ნაცვალსახელი) | არის (ზმნა იყოს ") |
| ლურსმანი (დასაჭერი ნივთი) | ლურსმანი (ზმნა "ფრჩხილამდე") |
| ტესტი (ლიტერატურული ნაჭერი) | ტესტი (ზმნა "რეპეტიცია") |
| შინაური (ცხოველი) | შინაური (ზმნა "შინაური") |
მიჰყევით შემდეგს:
| ჰომოგრაფიული სიტყვები | ჰიპერტონიული სიტყვები |
| ჰომონიმური სიტყვები | ჰიპონიმური სიტყვები |
| პარონიმური სიტყვები | სინონიმი სიტყვები |
| ჰომოფონური სიტყვები | ცალსახა, საეჭვო და ანალოგიური სიტყვები |
