ალიტერაცია

ᲙᲛᲐᲧᲝᲤᲘᲚᲘ

• ალიტერაცია და ონომატოპეა
• ალიტერაციის მაგალითები ენის ბრუნვით
• ალიტერაციის მაგალითები პოეზიაში
• ალიტერაციის მაგალითები ლექსებში
• სიტყვის სხვა ფიგურები:

ალიტერაცია ეს არის ლიტერატურული მოწყობილობა, რომლის მახასიათებელია გარკვეული ხმის თანმიმდევრული გამეორება, გარკვეული ეფექტის გამომუშავების მიზნით. Მაგალითად: ქალბატონს არ უყვარს ბატონი.

ყველაზე გავრცელებულია ბგერების გამეორება ბგერითი ტიპის შედეგის მისაღწევად, თუმცა ასევე არსებობს ალიტერაციები, რომლებიც მხოლოდ ხმოვანებს იმეორებს.

ალიტერაცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას ლექსებში, ენების დამახინჯებებში ან პოეზიაში:

• ენის ბორბლის ალიტერაცია. იგი ზოგადად გამოიყენება გარკვეული ხმის ასწავლის ან ბავშვებისთვის გადასაცემად. ამ შემთხვევებში საწყისი თანხმოვანი მეორდება ერთი და იგივე წინადადების ყველა სიტყვაში. Მაგალითად: სამი სევდიანი ვეფხვი.
• ალიტერაცია პოეზიაში. ეს სიტყვის ერთ-ერთი ფიგურაა, რომელიც მწერლობის გასალამაზებლად გამოიყენება. ამ შემთხვევაში, მიზნად ისახავს ერთი ფონემის ან მსგავსი ფონემის გამეორებას. Მაგალითად: მის მარწყვის ბაგეებს ოხვრები გაურბის. რუბენ დარიოს ამ ლექსში გამოყენებულია ასო S- ის გამეორება ოხვრის ხაზგასმის მიზნით.
• ალიტერაცია ლექსში. სკალდიური პოეზია (ან სასამართლო პოეზია) ხასიათდება მინიმუმ სამი სიტყვის გამოყენებით, რომლებიც იმავე ლექსში იწყება ერთი და იგივე ასოთი.

ალიტერაცია და ონომატოპეა

მრავალ შემთხვევაში ალიტერაცია ხშირად ერევა ონომატოპეასთან, მაგრამ ისინი განსხვავებული ცნებებია: ალიტერაცია არის ხმის გამეორება და ონომატოპეა წარმოადგენს სპეციფიკურ მოქმედებას წერილობით.

Მაგალითად: ვაუ (იწვევს ძაღლის ყეფის მოქმედებას) ჩახმახი (იწვევს დარტყმას).

• აგრეთვე იხილეთ: ონომატოპეები

ალიტერაციის მაგალითები ენის ბრუნვით

1. არის ტყავიანი, ქათამი, რომელიც ცოლად გაჰყავს ტყავწლოვან, თმიან, გამოწითლებულ მამლს და მათ აქვთ ტყავის, თმიანი და ტყავის წიწილები.
2. ვირის დაზოგვა, გორაკი ტალახში გადავდივარ, მანქანით, ჯარით, ჩურჩოტით, უგულებელყოფით.
3. პეპე იჩეჩავს თმას, პეპემ კარტოფილს ჭრის, პეპას ანანას ჭამს, პეპეს აქვს რამდენიმე ფერიმჭამელი.
4. ბატონმა მაგანამ ლაზანიის ჭამისთვის მოიკლა, ობობა, აირია.
5. სამი სევდიანი ვეფხვი ხორბლის მინდორში ჭამს ხორბალს.
6. ჩალის მატარებელი pita puja puja pita.
7. პაბლიტომ პატარა ფრჩხილი შეკრა, რა პატარა ფრჩხილი დააკრა პაბლიტომ?
8. Consuelo, ჩაფიქრებული, ბედნიერი ...
9. სამი სევდიანი ტრაპეციის მხატვარი გარბის სამი ცალი ნაჭრით
10. პედრო კარტოფილს ასუფთავებს პილინგის საშუალებით.
11. მოვიდა ის, ვინც ღვინის დასალევად მოვიდა.
12. ოქრო და მავრი გვპირდება ოქროს კოშკში.
13. ვაგონები და ვაგონები გადიან გზაზე.
14. პატრონს უყვარს შინამეურნეობა, მაგრამ დიასახლისს არ უყვარს ბატონი.
15. ნერვიანი ბავშვი ჭამს გნოკებს, ნერვების გაკეთების დროს და შემდეგ ჰკრავს ჰალსტუხს.

• აგრეთვე იხილე: ენის ბორბლები

ალიტერაციის მაგალითები პოეზიაში

1. ხმაური, რომლითაც ტრიალებს უხეში ქარიშხალი (ხოსე ზორილა)
2. მსუბუქი გულშემატკივართა მსუბუქი ფრთიანი (Rubén Darío)
3. ესპანეთი, ობობის ქსელის ბოლო, საკინძავი.
4. ის ლაქებს და ლაქებს, ლაქებს და ლაქებს
5. როკის ძაღლს არ აქვს კუდი, რადგან როკემ ის გაჭრა (ანონიმური)
6. ოქროსფერი
   ის მღერის და მომლოცველს მზე მისი ყვითელი ყელის
   ახალი ტრილე მინის შემწვარი კარტოფილიდან (ლეოპოლდო ლუგონსი)
7. ხარივით, რომელიც არის ხარი და ცისფერი, რომელიც ესპანეთიდან არის
8. სიჩუმეში მხოლოდ ისმენდნენ
   გაისმა ფუტკრების ჩურჩული (გარსილასო დე ლა ვეგა)
9. სანამ გრძნობთ სულს როგორ იცინის
   ტუჩების სიცილის გარეშე (გუსტავო ადოლფო ბეკერი)
10. ეარდუმზე შეჩერდით
    ფონის შუილი (Andrés Anwandter)
11. მისი გაშლილი თვალები ანათებენ მიწას
12. Gorse სახე აქვს მდიდარი გული
13. ია ქოლე ჩანგო ჭილანგო
    რა ჩაფა ჩამბას დაარტყავ
    არ შეამოწმოთ ტაჩის სიარული
    და ჩელი უჯრით (Chilanga Banda)
14. ბევრი, ბევრი ხმაური
    ფანჯრის ხმაური,
    ვაშლის ბუდეები
    რომ დასრულდება დამპალი.
    ბევრი, ბევრი ხმაური
    ამდენი ხმაური
    ამდენი ხმაური და ბოლოს
    ბოლოს დასასრული.
    ამდენი ხმაური და ბოლოს. (ხოაკინ საბინა)
15. ვინმე აცხადებს, როდის გამოჩნდებიან სულები

• აგრეთვე იხილეთ: ლექსები

ალიტერაციის მაგალითები ლექსებში

1. ისმის წმინდა კლარნეტები (რუბენ დარიო)
2. დედაჩემი მიყურებს (პოპულარული ალიტერაცია)
3. ჟოზეფინა ტომარას გამოჰყავს მზეზე გასაშრობად (ანონიმური)
4. ყვირილი ჩილერია (ხუან რამონ ხიმენესი)
5. ბუნდოვანი ილუზიის ბუნდოვანი ჭრიჭინა (რუბენ დარიო)
6. აიღეთ იშვიათი ჯიშის ფრინველის ბრჭყალები (გუსტავო ადოლფო ბეკერი)
7. მისი კოცნა პირი ხსნის მწუხარებას (ალფრედო ლე პერა)
8. მწვანე ფრენის მოკლე ფრენა (ანონიმური)
9. დენის ძალიან მოსწონს ანისი (ანონიმური)
10. იისფერი იალქნიანი ცეცხლი იფრქვევა ჩიტივით, რომელიც თავისუფლად დაფრინავს (ანონიმური)
11. Walker არ არსებობს გზა, გზა მზადდება ფეხით (Antonio Machado)
12. ჩილერიას სამკაულები ბავშვებისთვის

სიტყვის სხვა ფიგურები: