სასვენი ნიშნები ინგლისურად

წერტილი. წერტილს, როგორც საწერი ნიშანს, "პერიოდს" უწოდებენ. როდესაც გამოიყენება ელ.ფოსტის ან ინტერნეტ მისამართებისთვის, მას უწოდებენ "წერტილს".

წერტილს მრავალჯერადი გამოყენება აქვს. ერთ-ერთი მათგანია შემოკლებით და აბრევიატურაების აღნიშვნა.

1. ძვირფასო მისტერ სმიტ / ძვირფასო მისტერ სმიტ
2. ისინი დილის 9 საათზე ჩამოვიდნენ. / დილის 9 საათზე ჩამოვიდნენ.
3. ეს ლექსი დაწერა E. E. Cummings- მა. / ეს ლექსი დაწერა E. E. Cumming- მა.

პერიოდი და შემდეგ ინგლისურად: როდესაც პერიოდი გამოიყენება ინგლისურად შემდეგ პერიოდად, მას უწოდებენ "წერტილს". მას ასევე შეიძლება ეწოდოს "პერიოდი", მაგრამ მისი სპეციფიკური ფუნქციის მითითებით (მაგალითად კარნახით) სასურველია გამოთქმა "სტოპ", რადგან "პერიოდი" გამოიყენება ძირითადად წერტილისთვის, ანუ ის, რაც გამოიყენება აბზაცების გამოყოფა.

იგი გამოიყენება წინადადების ბოლოს, როდესაც ეს არ არის კითხვა ან ძახილი.

1. ტელევიზორი ჩართულია. / ტელევიზორი ჩართულია.
2. ნამცხვრის ნაჭერი მინდა. / პასტის ნაწილი მინდა.
3. მას მოსწონს კინოში სიარული. / უყვარდა კინოში სიარული.
4. მუსიკა ძალიან ხმამაღალია. / მუსიკა ძალიან ხმამაღალია.

ჭამე: ინგლისურად მას "მძიმით" უწოდებენ.

გამოიყენება წინადადებაში მოკლე პაუზის საჩვენებლად.

სავალდებულო გამოყენება: სერიის ელემენტების გამოყოფა.

1. საჩუქრებს შორის იყო თოჯინები, სათამაშოების სამზარეულო, კაბები და ლეკვი. / საჩუქრებს შორის იყო თოჯინები, სათამაშო სამზარეულო, კაბები და ლეკვი.
2. ჩემი საუკეთესო მეგობრები არიან ენდრიუ, მაიკლი და ჯონი. / ჩემი საუკეთესო მეგობრები არიან ენდრიუ, მაიკლი და ჯონი.

იგი გამოიყენება ორი ან მეტი კოორდინირებული ზედსართავი სახელის გამოსაყოფად. ინგლისურად, ყველა ზედსართავ სახელს წინადადებაში იგივე სტატუსი არ აქვს. მაგრამ კოორდინირებული ზედსართავი სახელები არის ის, რომელთა რიცხოვნობაც შეიძლება შეიცვალოს.

1. ბობი მხიარული, მხიარული და ჭკვიანი ბიჭია. / ბობი მხიარული, მხიარული და ინტელექტუალური ბიჭია.

იგი ასევე გამოიყენება პირდაპირი გამოსვლის შემოტანისას.

1. სტივენმა უფროსს უთხრა: ”თქვენ არ გაქვთ უფლება ასე გველაპარაკოთ”.
2. - კარგით, - თქვა ანჟელამ, - ჩვენ მაინც შეგვიძლია მეგობრები ვიყოთ.

დაზუსტება, ანუ წინადადებაში არაარსებითი ელემენტების დანერგვა. მძიმით გამოიყენება წინადადებები, ფრაზები და განმსაზღვრელი სიტყვები და მის შემდეგ.

1. ლორა, ჩემი საყვარელი დეიდა, დაბადების დღეს ხვალ აღნიშნავს. / ლორა, ჩემი საყვარელი მამიდა, დაბადების დღეს ხვალ აღნიშნავს.

ერთმანეთისგან განსხვავებული ორი ელემენტის გამოყოფა.

1. მაიკლი ჩემი ბიძაშვილია და არა ჩემი ძმა. / მაიკლი ჩემი ბიძაშვილია და არა ჩემი ძმა.

დაქვემდებარებული წინადადებების გამოყოფა:

1. ყავის მაღაზია სავსე იყო, მათ სხვაგან უნდა წასულიყვნენ. / კაფე სავსე იყო, მათ სხვაგან უნდა წასულიყვნენ.

როდესაც კითხვაზე პასუხობენ "დიახ" ან "არა", ის გამოიყენება წინადადების დანარჩენი ნაწილისაგან "დიახ" ან "არა" გამოსაყოფად.

1. არა, არა მგონია ის ტყუის. / არა, არა მგონია ის ტყუის.
2. დიახ, სიამოვნებით დაგეხმარებით საშინაო დავალების შესრულებაში. / დიახ, სასიამოვნო იქნება დაგეხმაროთ საშინაო დავალების შესრულებაში.

ორი წერტილი: ინგლისურად მას "მსხვილი ნაწლავი" ეწოდება.

გამოიყენება დანიშვნამდე (მძიმის ალტერნატივად). ამ შემთხვევებში ასევე გამოიყენება ბრჭყალები, რომლებსაც "ბრჭყალებს" უწოდებენ.

1. მან მითხრა: ”ყველაფერს გავაკეთებ, რომ მათ დავეხმარო”. / მან მითხრა: ”ყველაფერს გავაკეთებ, რომ დაგეხმარო”.
2. თქვენ იცით რას ამბობენ: ”ფრთხილად იყავი, რისი სურვილიც გაქვს”. / თქვენ იცით რას ამბობენ: "ფრთხილად იყავი, რასაც ისურვებ".

ისინი გამოიყენება სიების შესასვლელად:

1. ეს პროგრამა მოიცავს ყველა მომსახურებას: ტრანსპორტი აეროპორტიდან, საცურაო აუზზე შესვლა, სპა, ყველა კვება და დაბინავება. / ეს პროგრამა მოიცავს ყველა მომსახურებას: ტრანსპორტი აეროპორტიდან, აუზზე წვდომა, სპა, ყველა კვება და განსახლება.

ასევე განმარტებების დანერგვა:

1. მრავალი საათის შემდეგ მათ აღმოაჩინეს პრობლემა სახურავში: ფილებს ჰქონდა ძალიან მცირე ბზარები, რომელთა დანახვა არ შეიძლებოდა, მაგრამ წვიმამ შეუშვა. / მრავალი საათის შემდეგ, მათ აღმოაჩინეს პრობლემა სახურავში: ფილებს ჰქონდათ ძალიან მცირე ბზარები, რომელთა დანახვა არ ხდებოდა, მაგრამ წვიმის შეღწევის საშუალება იყო.

წერტილოვანი წერტილი: ინგლისურად მას ”semicolon” ​​ეწოდება.

იგი გამოიყენება ორი დაკავშირებული, მაგრამ განსხვავებული იდეის გამოსაყოფად.

1. მათ შეაჩერეს ახალი შოუებისთვის დაქირავება; მაყურებელს არ სურდა ისევ იგივე სიმღერების მოსმენა; ჟურნალისტებმა მათზე აღარ დაწერეს. / მათ შეაჩერეს ახალი შოუებისთვის დაქირავება; საზოგადოებას არ სურდა ისევ იგივე სიმღერების მოსმენა; ჟურნალისტები მათზე აღარ წერდნენ.
2. ამ სამეზობლოში სახლები ძველი და ელეგანტურია; კორპუსების ბინები დიდია და აქვს დიდი ფანჯრები, რომ შუქი გაუშვან. / ამ სამეზობლოში სახლები ძველი და ელეგანტურია; კორპუსების ბინები ფართოა და აქვს დიდი ფანჯრები, რომ განათდეს.

იგი ასევე გამოიყენება ეn ჩამოთვლა როდესაც ჩამოთვლილ ნივთებში ჩნდება მძიმები.

1. მუზეუმიდან ორასი მეტრის გავლა სანამ პარკამდე მიხვალთ; ქუჩის გადაკვეთის გარეშე მოუხვიეთ მარჯვნივ; გაიარეთ სამასი მეტრი მანამ, სანამ შუქნიშანამდე მიხვალთ; მოუხვიეთ მარჯვნივ და ნახავთ რესტორანს. / მუზეუმიდან ფეხით ორასი მეტრი პარკამდე მისვლამდე; ქუჩის გადაკვეთის გარეშე მოუხვიეთ მარჯვნივ; კიდევ სამასი მეტრის გავლა შუქნიშანამდე; მოუხვიეთ მარჯვნივ და ნახავთ რესტორანს.
2. ტორტისთვის უნდა ვიყიდოთ შოკოლადი, ნაღები და მარწყვი; ლორი, პური და ყველი სენდვიჩებისთვის; სარეცხი და გაუფერულება გასაწმენდად; საუზმეზე ყავა, ჩაი და რძე. ტორტისთვის უნდა ვიყიდოთ შოკოლადი, ნაღები და მარწყვი; ლორი, პური და ყველი სენდვიჩებისთვის; სარეცხი, ღრუბლები და მათეთრებელი დასუფთავების მიზნით; საუზმეზე ყავა, ჩაი და რძე.

კითხვის ნიშანი ინგლისურ ენაზე: გამოიყენება კითხვის ნიშნისთვის და ეწოდება "კითხვის ნიშანი". ინგლისურ ენაში კითხვის ნიშანი არასოდეს გამოიყენება კითხვის დასაწყისში, მაგრამ მის ბოლოს. კითხვითი ნიშნის გამოყენებისას წინადადების დასრულების ნიშნად არ გამოიყენება არცერთი პერიოდი.

1. Რომელი საათია? / Რომელი საათია?
2. იცით როგორ მოხვდეთ ვიქტორიას ქუჩაზე? / იცით როგორ მოხვდეთ ვიქტორიას ქუჩაზე?

ძახილის ნიშანი ინგლისურ ენაზე: ისევე, როგორც კითხვითი ნიშნები, იგი გამოიყენება მხოლოდ ძახილის ფრაზის ბოლოს. მას "ძახილის ნიშანს" უწოდებენ.

1. ეს ადგილი ძალიან დიდია! / ეს ადგილი ძალიან დიდია!
2. Დიდი მადლობა! / Დიდი მადლობა!

მოკლე ტირეებიმათ "დეფისებს" უწოდებენ და იყენებენ რთული სიტყვების ნაწილების გამოყოფას.

1. ის ჩემი სიმამრია. / ის ჩემი სიმამრია.
2. ეს სასმელი უშაქროა. / ამ სასმელს შაქარი არ აქვს.

გრძელი ტირეები: მათ "ტირე" ეწოდება და გამოიყენება როგორც დიალოგის (პირდაპირი მეტყველების) სიგნალი, როგორც ბრჭყალების ალტერნატივა.

1. - Გამარჯობა როგორ ხარ? - Ძალიან კარგად გმადლობ.

გასარკვევად, ფრჩხილების გამოყენების მსგავსია. ფრჩხილებისგან განსხვავებით, თუ ისინი წინადადების ბოლოს არის გამოყენებული, არ არის აუცილებელი დახურვის ტიხრის დადება.

1. მშენებლობამ ორი წელი გაგრძელდა - ორჯერ, რამდენადაც მოელოდათ. / მშენებლობას ორი წელი დასჭირდა - ორჯერ მეტხანს, ვიდრე მოსალოდნელი იყო.

სკრიპტები

ისინი გარკვევისთვის გრძელი ტირეების ალტერნატივაა. ისინი გამოიყენება როგორც დასაწყისში, ასევე ბოლოს, ყველა შემთხვევაში.

1. ახალი პრეზიდენტი მიესალმა ბატონ ჯონსს (რომელიც თავიდანვე მისი მხარდამჭერი იყო) და დანარჩენ სტუმრებს. / ახალი პრეზიდენტი მიესალმა ბატონ ჯონსს (რომელიც თავიდანვე მისი მომხრე იყო) და დანარჩენ სტუმრებს.

ინგლისურად აპოსტროფი: ეს არის სასვენი ნიშანი, რომელიც ინგლისურ ენაში ბევრად უფრო გამოიყენება, ვიდრე ესპანურში. იგი გამოიყენება შეკუმშვების მითითების მიზნით. მას "აპოსტროფს" უწოდებენ.

1. ის ერთ წუთში დაბრუნდება. / ერთ წუთში დაბრუნდება.
2. საყიდლებზე მივდივართ. / საყიდლებზე მივდივართ.
3. ეს არის ელიოტის მანქანა. / ეს ელიოტის მანქანაა.

ანდრეა არის ენის პედაგოგი და მისი ინსტაგრამის ანგარიშზე ის გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რომ ინგლისურ ენაზე ისწავლოთ.